Nombre del episodio: Outlaw Country
Sinopsis oficial:
"FORTALEZAS Y DEBILIDADES
Las Leyendas todavía están recuperándose de la noticia de que su némesis-viajero del tiempo es un velocista cuando son alertados de una aberración temporal en el viejo oeste. Cuando las leyendas llegan encuentran a su viejo amigo Jonah Hex en problemas con su archienemigo, Quentin Turnbull. El equipo, pronto descubre que tienen que impedir que Turnbull y su pandilla conquisten el Oeste y que gobierne un territorio sin leyes. Para sorpresa de Hex, Sara está al cargo y distribuye el equipo. Rory está feliz de estar en el lejano oeste, pero Sara hace que Amaya trabaje con él para mantenerlo ocupado, lo que es más fácil decirlo que hacerlo. Mientras tanto, Nate, Ray y Jax tratan de infiltrarse en la pandilla de Turnball, pero se encuentran en un tiroteo dejando la confianza de Nate quebrantada".
Escrito por: Matthew Maala y Chris Fedak
Dirigido por: Cherie Nowlan
Fecha de emisión: 17 de Noviembre en CW
Promo 1
Promo 2 (Extendida)
Fotos promocionales
Fotos del rodaje
Esta sección contiene grandes spoilers que quizás no quieras ver para no estar al tanto de lo que ocurra en la temporada de LOT.
0 comments