Emily habla sobre Felicity para TVLINE


TVLINE: Felicity esta temporada ha experimentado una estabilidad, estar cerca de la muerte, una parálisis, el regreso de su padre desaparecido... y un compromiso que puede romperse. ¿Sabías que la 4 temporada supondría tanto drama para ella?

Madre mía, ¡yo solía recapitular todo el rato! [Risas] Creo que lo sabía. Aunque me prometieron una temporada más feliz. De hecho los guionistas lo cumplieron, Felicity tiene una perspectiva más alegre y positiva de la vida que la que tenía el año pasado.
No habría sido capaz de predecir que acabaríamos con tantos cambios en la vida de un personaje durante una temporada.
En cierto modo te preguntas: “¿Alguien soporta cambios tan importantes en su vida todos los años?
¿Tienes alguna vez un año que solamente sea de “Oh, ¡realmente ha sido un buen año! Gracias por preguntar. No hago nada, no me ocurre nada?” Y ¿Lo disfrutaríamos o no?

TVLINE: ¿Te preocupaba que Oliver y Felicity comenzaran la temporada como una feliz pareja?

Sí. Stephen Amell y yo queríamos mantener una relación que fuera auténtica y sólida pero además que resultara interesante de ver en la TV, lo cual es difícil porque nos interesan las personas que están atormentadas o que no están juntas, o están juntas pero algo va mal, o que alguien guarda un secreto. Interpretar esas cosas, aunque Stephen y yo lo que realmente queremos es hacer que eso sea importante cuando están juntos, que sean felices, que sea algo bueno, una relación comunicativa, o mostrarles al menos trabajando para conseguirlo.
Siento que la verdadera lucha en nuestro día a día es algo que algunas veces se ignora en la televisión. Puede que no sea algo interesante de ver pero esperamos que lo sea.
Aunque en cuanto claven un puñal a la relación todo el mundo será feliz de nuevo. ¡Sí!

TVLINE: Donna (interpretada por Chalotte Ross) ha tenido una gran presencia esta temporada. ¿Qué ha supuesto para ti como actriz?

Además de trabajar con Charlotte, que me encanta trabajar juntas, es gratificante como personaje tener a tu madre en una escena contigo, tener a tu madre en tu vida. Porque no importa lo mayor que seas, tú siempre te sientes como un niño alrededor de tus padres. Algunas veces le das un consejo a tu madre o algo parecido pero aún siguen teniendo este mágico poder de hacerte sentir un niño pequeño de nuevo. Es algo tan impresionante para mí como actriz y para Felicity tener a su madre cerca ya que consigues interpretar diferentes aspectos de ella.

Llegas incluso a utilizar diferentes rangos vocales porque le hablas a tu madre de una manera diferente a como le hablas a otra persona. Eso es algo a lo que las madres pueden aferrarse siempre incluso cuando sus hijos han crecido ya.

TVLINE: Has tenido la oportunidad de actuar con tu yo opuesta. ¿Es alucinante poder ver el resultado final en pantalla?

Fue muy divertido de hacer, y agotador, e impresionante. No podría haber pedido nada más. Me sentía tan satisfecha. Sin embargo verlo y querer ser capaz de hacerlo de nuevo no es tan alucinante, es como “Oh así es como funciona”.

Ali Liebert (Bomb Girls) fue mi compañera de escena (alternándonos como Felicity o Felicity normal) y fue tan impresionante trabajar un personaje junto a otra actriz con la que yo había ensayado antes, tener esta bonita sensación de “Estamos creando juntas estas escenas”. Ali es una actriz tan increíble que fue toda una sorpresa. Fue como estar echando confeti al aire cada vez que nos decían “corten”, fue muy divertido.

TVLINE: Puede que no sea a largo plazo, lo parece, pero ¿cómo te preparaste para la trama de la parálisis? Wendy Mericle me contó que estabas emocionada por el reto.

Estaba emocionada por el reto y por el cambio.

Soy muy expresiva con mi cuerpo, como actriz, como Felicity, así que estaba preocupada por quedar en una silla y no ser capaz de usar el cuerpo entero.

Pero hablé con una mujer que se había quedado inmóvil con 20 años por un accidente de esquí, fue una conversación realmente reveladora. Ella fue muy generosa ofreciéndome toda su experiencia e información.

Me molestó que no tuviéramos más tiempo para que me mostrara cómo sería el proceso de adaptación, ya que nuestra serie no trata sobre eso.

Me hizo sentirme mal porque esto te lleva toda tu vida y nosotros sólo fuimos capaces de mostrar esto en un minuto. Me gustó esa forma de pensar de Felicity - y, obviamente, habría llevado mucho más tiempo aceptarlo, no puedo expresarlo lo suficiente - fue " Así es como es mi vida ahora y voy a conseguir que mis metas y mis sueños se hagan realidad. "Yo estaba orgullosa de ella por eso, y fue algo que prometieron al inicio de esta temporada, que Felicity sería más fuerte, que ella iba a estar encaminada en esa dirección, nada va a detenerla.

TVLINE: ¿Qué puedes adelantarnos sobre la reacción de Felicity acerca de la noticia de William, el hijo de Oliver?

Pienso que la veremos reaccionar de la misma manera en que lo hizo en el capítulo del crossover, veremos líneas de esa trama en esta realidad, esta línea temporal que vamos a ver- sobre la que es interesante pensar que no estamos viendo todas las líneas temporales todo el rato y que les está ocurriendo ahora! [Risas] Creo que todos sabemos que Felicity tiene buen corazón y sabemos que ella intenta ser tan sincera como le es posible todo el tiempo. Siento que es algo que respeta en sus amigos y en la gente que la rodea, una vez dicho esto, cuando ella descubra esta información que ella debería haber sabido, podemos perfectamente predecir cómo va a reaccionar.

TVLINE | ¿Qué pensaste acerca de que Felicity no llevara su anillo de compromiso en el avance, y cuál fue tu reacción?

El guion decía literalmente "sin anillo," y yo estaba como, "OK ...".

Filmando esta escena, no sabíamos prácticamente nada acerca de lo que realmente pasaba. [Nota: En ese momento, la identidad de la persona que está en la tumba no estaba escrita en la lápida].

Tu personaje sabe lo que va a pasar, pero tú como actor no, por lo que intentábamos conseguir la mayor información posible de los guionistas y saber sobre todo hacia dónde se iba a dirigir esta historia....Todo va a tener sentido al final, pero al mismo tiempo, descubrí que filmar esa octava página iba a ser muy... No podía ser más estresante, la encontré difícil. Porque me gusta saber la verdad.

TVLINE: Tienes que interpretarlo casi tirando a un punto intermedio.

Sí, o interpretar ambos extremos, pienso que siempre voy a sentirme como “Oh, eso era una trampa porque si hubieras sabido esto...” pero respecto a no llevar el anillo, eso suponía una gran interrogante “¿Cuál es su relación y por qué están en este coche juntos?” Obviamente ellos han permanecido en contacto sin tener ese anillo, así que ¿qué significa para ellos? ¿Cuál es la unión entre ellos? ¿Es esta su relación, es esta la situación por la que tienen que pasar? ¿Sobre qué están hablando en esta escena? Porque la escena no trata sobre el anillo, sin embargo el anillo se interpone entre ellos.

TVLINE: ¿Has visto la teoría de un fan que dice que Felicity está en la tumba y que Oliver está alucinando con ella en la limusina?


¡No! Oh, Dios mío, ¡¿No es genial?! El cómo, no es "genial", pero no, no había pensado sobre ello... ¿Quién crees que está en la tumba?.

Traducción: Sara y Alexia

0 comments